مطالعات باغ ایرانی و مغالطه ی «باغشهر» (ابهام‌ها و تناقض‌ها در فهم و کاربرد اصطلاح باغشهر)

استروفسکی، وات‍س‍لاف‌. شهرسازی معاصر از نخستین سرچشمه‌ها تا منشور آتن، ترجمۀ لادن اعتضادی، تهران: نشر دانشگاهی، 1371.

استروناخ، دیوید. پاسارگاد، ترجمۀ حمید خطیب شهیدی، تهران: سازمان میراث فرهنگی، 1379.

استیرلن، هانری. اصفهان تصویر بهشت،ترجمۀ جمشید ارجمند، تهران: فیروزان، 1377.

اصیل، حجت‌الله. «آرمانشهر در اندیشۀ ایرانی»، در مجموعه مقالات کمگره تاریخ معماری و شهرسازی ایران (ارگ بم‌ــ کرمان)، جلد 1، سازمان میراث فرهنگی کشور، 1374.

انصاری، مجتبی و هادی محمودی‌نژاد. «باغ ایرانی تمثیلی از بهشت (تأکید بر ارزش های باغ ایرانی دوران صفوی)»، در هنرهای زیبا، ش 29 (بهار 1386)، ص ۳۹ - ۴۸.

اهری، زهرا و همکاران. مکتب اصفهان در شهرسازی، مشاور سیدمحسن حبیبی، دانشگاه هنر، 1381.

اهری، زهرا. «خیابان چهارباغ اصفهان مفهومی نو از فضای شهری»، در گلستان هنر، ش 5 (پاییز 1385)، ص ۴۸ - ۵۹.

پتروچولی، اتیلیو و همکاران. باغ های اسلامی، معماری طبیعت و مناظر، ترجمۀ مجید راسخی. تهران: روزنه، 1392.

حیدرنتاج،وحید. باغ ایرانی، ازمجموعۀاز ایران چه می‌دانیم، تهران: دفتر پژوهش‌های فرهنگ،1389.

خواندمیر، غیاث‌الدین بن‌ همام‌الدین حسینی. حبیب السیر فی اخبار افراد البشر، تصحیح جلال‌الدین همایی، زیر نظر محمد دبیرسیاقی، تهران: خیام، 1333.

خوانساری، مهدی و همکاران. باغ ایرانی، بازتابی از بهشت، ترجمۀ مهندسین مشاور آران، تهران: سازمان میراث فرهنگی و گردشگری، 1383.

زمچی اسفزاری، معین‌الدین. روضه‌الجنات فی اوصاف مدینه هرات، تصحیح و تحشیه و تعلیق سیدمحمد کاظم امام، دانشگاه تهران: 1338-1339.

دانشدوست. یعقوب. طبس شهری که بود، (باغ‌های طبس)، تهران: سازمان میراث فرهنگی کشور و انتشارات سروش، 1369.

زنگری، لوئیجی وهمکاران. باغ‌های ایرانی‌ـ اسلامی،ترجمۀ مجید راسخی و فرهاد تهرانی، تهران: دفتر پژوهش‌های فرهنگی، 1391.

سابتلنی، ماریا اوا. «باغ ایرانی: واقعیت و خیال»، در گلستان هنر، ش 12 (پاییز 1387)، ص ۱۶ – ۲۹.

سلطانزاده، حسین. «از باغ تا پارک»، در نامۀ انسان‌شناسی، ش 4 (پاییز و زمستان 1382)، ص ۹۱-۱۱۳.

شاردن، جان. سیاحت‌نامۀ شاردن،ترجمۀ محمد عباسی، تهران: امیرکبیر، ۱۳۴۹.

شاهچراغی، آزاده. پارادایم‌های پردیس، تهران: جهاد دانشگاهی دانشگاه تهران، ۱۳۸۹.

عالمی، مهوش. «باغ‌های شاهی صفوی: صحنه‌ای برای نمایش مراسم سلطنتی و حقانیت سیاسی»، ترجمۀ مریم رضایی‌پور و حمیدرضا جیحانی، در گلستان هنر، ش ۱۲ (پاییز ۱۳۸۷)، ص ۴۷ – ۶۸.

قیومی بیدهندی، مهرداد. «باغ‌های خراسان در تاریخ بیهقی»، در صفه، ش 46 (بهار و تابستان ۱۳۸۷)،ص ۵–۲۸.

کاووسی، ولی‌الله. تیغ و تنبور: هنر دورۀ تیموریان به روایت متون، تهران: فرهنگستان هنر، ۱۳۸۹.

مؤید، احسان‌الله. «باغشهرــ ایدۀ ایرانی یا اروپایی»، در هنر و معماری، ش 43-44 (آذرـ اسفند 1356)، ص ۴۶ – ۵۲.

ــــــــ . «پژوهشی در ویژگی‌های شهرهای اسلامی‌ــ ایدۀ پیدایش باغشهرها و رابطۀ آن با شهرسازی و دین» دریغما، ش ۳۵۱ (آذر 1356)، ص ۵۵۹ – ۵۶۷.

میرفندرسکی، محمدامین. «باغ ایرانی چیست؟ باغ ایرانی کجاست؟»، در خلاصه مقالات نخستین همایش باغ ایرانی، تهران: سازمان میراث فرهنگی و گردشگری کشور، 1383.

ــــــــ . «باغ به مثابۀ پیش‌آیند شهر»، در مجموعه مقالات نخستین کنگرۀ معماری و شهرسازی ایران (بم)، جلد ۵، تهران: سازمان میراث فرهنگی کشور، 137۴.

ــــــــ . «باغ در مفهوم باغ»، در هفت شهر، ش 3 (بهار 1380)، ص ۳ - ۱۴.

نعیما، غلامرضا. باغ‌های ایران، تهران: پیام، 1385.

ویلبر، دونالد. باغ های ایرانی و کوشک‌های آن، ترجمۀ مهین‌دخت صبا، تهران: انتشارات علمی و فرهنگی، 1385.

Howard, Sir Ebenezer & Frederic James Osborn. Garden Cities of To-Morrow, Massachusetts: MIT Press,1965.

Howard, Sir Ebenezr. To-Morrow: A Peaceful Path to Real Reform, Cambridge: Cambridge University Press, 2010.

Pop, Arthur Apham & Phyllis Ackerman.A Survey of Persian Art,Tehran: Soroush press, 1939.

برای اطلاعات بیشتر

الحاکم، ابوعبدالله نیشابوری. تاریخ نیشابور، ترجمۀ محمد ابن خلیفه نیشابوری، مقدمه و تصحیح و تعلیقات محمدرضا شفیعی کدکنی، تهران: نشر آگه، 1375.

بیهقی دبیر. خواجه ابوالفضل محمدبن حسین. تاریخ بیهقی، به کوشش خلیل خطیب رهبر، تهران: مهتاب، 1381.

Babur, Zahir-ud-din Mohammad. The Baburnama: Memoirs of Babur, Prince and Emperor, Translated, edited and annotated by Wheeler M. Thackston, New York: Modern Library Palang-faack Edition, 2002.