آن‌گونه که من زیستم (خودزندگینامه)

Living My Life

گزارش خطا
نویسنده : اما گلدمن
مترجم : سهیلا بسکی
سال چاپ : 1388
انتشارات : نشر نیلوفر
زبان : فارسی
نوع کتاب : داخلی
قیمت : 75,000 ریال
برچسب ها
برچسب ها :
سهیلا بسکی آن‌گونه که من زیستم خودزندگینامه اما گلدمن

مشخصات کتاب

محل چاپ : ایران
تعداد صفحات : 1146 صفحه

شرح

بخشی از کتاب:

شبی که غرق در مطالعه بودم، از ورود چند مأمور پلیس و خبرنگار به حیرت افتادم.آنها اعلام کردند:«رئیس جمهور همین الان درگذشت.چه احساسی در این باره دارید؟ آیا متأسف نیستید؟«پرسیدم:«آیا امروز در سراسر ایالات متحده فقط رئیس جمهور درگذشته است؟مطمئناً خیلی های دیگر هم در همین زمان و احتمالاً در فقر و تنگدستی،در حالی که وابستگان بیچاره ی خود را تنها گذاشته اند،مرده اند.چرا انتظار دارید که برای مرگ مکینلی بیش از دیگران متأسف باشم؟»
افزودم:«دلسوزی من همیشه معطوف به زندگان است.مردگان دیگر به آن نیازی ندارند.مسلماً همه ی شما به همین دلیل احساس دلسوزی شدیدی نسبت به مردگان دارید، چون می دانید هرگز از شما نمی خواهند به ادعاهایتان عمل کنید.»یک خبرنگار جوان فریاد برآورد:«لعنتی،چه مطلب عالی ای!اما فکر می کنم شما دیوانه اید!»

دیگر کتابهای مترجم