مجله معمار 74

سرمقاله
 «کالای» ‌معماری ‌در ‌زمانة‌ «تولید ‌انبوه ‌تک‌‌محصولات ‌منفرد»/ نگار حکیم

 کتاب و نشریات / هانیه منصوری، ترجمة آزیتا ایزدی

 نقد و نظر
 نسل‌ جوان ‌و ‌معماری ‌دو ‌دهۀ ‌اخیر/ سیدرضا هاشمی
 مبانی ‌معماری ‌امروز/ یورگ گلایتر/ ترجمة فرزاد باجُغلی
 طبیعت،‌ فرهنگ، ‌فناوری ‌برتر/ ماتیاس بوکل / ترجمة نگار حکیم
 ساخت ‌ژاپن‌:‌ معماری ‌سفارشی / میکله گالیندو/ ترجمة آزیتا ایزدی
 منابع ‌اصلی ‌مهندسی‌ طراحی / پروفسور ‌دکتر ‌ورنر ‌سوبک / ترجمة آزیتا ایزدی

 پروژه
 دفتر ‌معماری ‌ SOA/ ترجمة آزیتا ایزدی
 مینیویز/ ترجمة آزیتا ایزدی
 تئاتر‌ جدید ‌در ‌مونتالتودی ‏کاسترو، ‌ایتالیا / عکس‌ها: پیّترو ساورلّی / ترجمة آزیتا ایزدی
 چند ‌پروژه ‌از ‌‌ژاپن / میکله گالیندو/ ترجمةآزیتا ایزدی
 پروژه‏ های‌ دفتر VTN، ویتنام / ترجمة آزیتا ایزدی
 کارهای دفتر ‌ KNOWSPACE/ ترجمة آزیتا ایزدی
 شرکت‌ معماری‌ و شهرسازی ‌هستة ‌طراحی‌[فضای‌چهارم‌]
 دو ‌پروژه، ‌کوروش ‌رفیعی
 دفتر‌ معماری‌ باغ ‌ایرانی

 گفتگو
 گفتگو ‌با ‌آرمین ‌دانشگر/ نگار حکیم

 از ایران
 برج ‌آزادی، ‌تهران / متن و عکس: بابک زیرک

 خبرهای کوتاه
 خبرهای کوتاه / ترجمۀ آزیتا ایزدی

 مقالات رسیده
 «باغ ‌تخت» ‌شیراز/ احسان طهماسبی