پویش شهر شهرگرایی و شهرنشینی در قرون سوم تا پنجم هجری در ایران
Processes of Towns Urbanization, Urbanism at the Third to Fifth Centuries AD In Iran
ایران در قرون سوم تا پنجم هجری، شاهدیکی از دورههای رونق شهرنشینیاست. شهر این دوره شهر تجاری، دارای قابلیت تولید صنعتی و فضای شهر تبلور حضور فعال گروههای زندهاندیش است. در خصوص چگونگی روند و تشکل فضایی آن، مباحثات فراوانی بوده و هست. هدف این مقاله تبیین آن از طریق تحلیل پویشهای عمومی توسعه شهرنشینی و شهرگرایی و تبیین ساختار و مفهوم شهر است. روش این بررسی روش تحلیل سیستمی ـ تاریخی است.
مباحث اصلی در این تحقیق، بررسی رویکردها و روند تدارک ِتولید مازاد، تحول سیستمی متعادل نیروهای حکومت محلی با بازار، اصناف و سایر بنیانهای اجتماعی آن، توسعه روند شهرنشینی، توسعه شهرگرایی و مهمترین یافته، معرفی ملازمت روند شهرنشینی و شهرگرایی است که رشد شهر آزاداندیش در قرون سوم تا پنجم هجری ممکن کرد.
این شرایط در دوره غزنویان و سلجوقیان با چالش مواجه شد: الگوی سیاسی حکام محلی و جانبداری از خلفا، نابودی استقلال نسبی اصناف، منازعات فرساینده گروههای خردگرا و جنبشهای اجتماعی مردمی با خود و با حکومت و منازعات دینی، به تدریج خردگرایی و موسسات مدنی و علمی را در شهر زایل کرد، حاکمیت عقل از صحنة اجتماعی رخت بربست و زوال عقل و عدم ملازمت شهرنشینی و شهرگرایی به پیش شرط زوال شهر آزاداندیش بدل شد.
Iran, between Third to fifth centuries AD, witnessed one of the urbanization boom periods in his history. In this period, Iranian towns were capable of Commodity exchange and manufacturing products. In this context, growth of knowledge and Rationalism , Moderation in politics, community participation, Growth and development of the intellectual trends and movements caused Rationality and reasoning. This period is named Iranian Renaissance. During the renaissance movement , scientific and cultural life of the people was important : at Literature: Rudaki, Jami, Abu-Shakur Balkhi, Ferdowsi, farokhi, M, Khayyam; at Philosophy and science: Farabi, Avicenna, Miskawayh , Khayyam ; at training : Nezamieh schools , Ismailia centers, Tasavouf centers; at official Management(Divans): A. Balkhi, Saheb ibn Abbad, Hasanak the Vizier, abdol Malik kondri, Nizam al-Mulk, Taj al – mulk. at Tasavouf movement : Imam Muhammad al-Ghazali, Imam Ahmad Ghazali; at Religious Movement: Mu'tazilite, Mutekalemin, Motesharehin and Fogaha, Batnyvn and Ismailia are cases in point which shows space of life which were crystallized in towns. In my opinion, growth of Asnaf (trade-union) activities and their link with scientists is one of the most important factors in Industrial production growth and business development, growth population in Towns and villages, formation of independent states and development of the policy.
In this study, questions are:
1 - Between third to fifth centuries AD, What mode of economic and social relations were dominated and which foundations of civic life were there?
3 -Through which mechanism, social groups are formed the urban life and a system of urban settlements that have been involved?
4 –which and how internal and external factors caused the collapse of civilization were sighted?
In relation to these processes and its spatial form, there are a lot of debates.
It seems, Due to continuous Tension, both in Infrastructure (Economics) and the superstructure (politics), and according to the dynamics of social interaction, our historical society has constant oscillation between the two systems: Feudalism and Asiatic mode of production .Thus, the urban life has not a relative stability for Sustainable accompaniment between processes of Urbanization and Urbanism.
The purpose of this paper is to analyze the general dynamics of urban development and urbanism and explain the content of concepts of the Towns in that period .This study is based on systematical – Historical Method.
The main topics of the study is to evaluate of Interactions system between market forces, local government, Asnaf ( trade unions) , social foundations, Material and intellectual production and upgrading of social life in towns. The most important findings are an explanation of the accompaniment between Urbanization and Urbanism which made possible growth of Town and made them librated from domination of government. And as in Ghaznavid and Seljuks periods is showed: due to pattern of local government– religious policy, accompaniment between process of urbanization and urbanism as a precondition of civilization declined and social life in towns began to confine. Thus spatial form of towns experienced a backward to pre -boeyan period
مشخصات مقاله
آدام متز (1378 )، تمدن اسلامی در قرن چهارم هجری یا رنسانس اسلامی، ترجمه علیرضا ذکاوتی قرا گوزلو، انتشارات امیرکبیر، چاپ سوم، تهران.
2ـ ابن خلدون، عبدالرحمان بن محمد (1337)، مقدمه، ترجمه محمد پروین گنابادی، بنگاه ترجمه و نشرکتاب، تهران.
3ـ ادیبی، حسین (1355)، مقدمهای بر جامعهشناسی شهری، انتشارات شبگیر، تهران.
4ـ اشرف احمد (1359)، موانع تاریخی رشد سرمایه داری در ایران: دورۀ قاجاریه، انتشارات زمینه، تهران.
5ـ اشرف، احمد (1353)، مقاله ویژگیهای تاریخی شهرنشینی در ایران، مجله نامه علوم اجتماعی، دوره اول، شماره 4، سال 1353، انتشارت دانشکده علوم اجتماعی دانشگاه تهران.
6ـ پطروشفسکی (1359)، تاریخ ایران – ایران در سدههای میانه، ترجمه سیروس ایزدی و حسین تحویلی، انتشارات دنیا، تهران.
7ـ پیگولوسکایا (1348)، تاریخ ایران دوران باستان تا قرن 18، ترجمه کریم کشاورز، انتشارات پیام، تهران.
8ـ چایچیان محمد علی (1390)، شهر و روستا در خاورمیانه: ایران و مصر در گذار به جهانی شدن، ترجمه حمید رضا پارسی و آرزو افلاطونی، موسسه چاپ و انتشارات دانشگاه تهران، تهران.
9 ـ حبیبی (1386)، از شار تا شهر: تحلیلی تاریخی از مفهوم شهر و سیمای کالبدی، موسسه چاپ وانتشارات دانشگاه، تهران.
10 ـ خسروی، خسرو (1352)، نظامهای بهره برداری از زمین، انتشارات پیام، تهران.
11ـ دانشگاه کیمبریج، زیر نظر پی.ام. ـ آن .ک.س.لمبتون (1388 )، تاریخ اسلام، ترجمه احمد آرام، فصل اول تجزیۀ خلافت اسلامی در خاور، موسسه انتشارات امیرکبیر، تهران.
112ـ راوندی، مرتضی (1374 ) تاریخ اجتماعی ایران، جلد هشتم، بخش اول، انتشارات نگاه، تهران.
13ـ سعید الشیخی، صباح ابراهیم (1362)، اصناف در عصر عباسی، ترجمه دکتر هادی علمزاده، مرکز نشر دانشگاهی، تهران.
14ـ صفا، ذبیحالله (1351)، تاریخ ادبیات در ایران، جلد اول و دوم، انتشارات ابنسینا، تهران.
15ـ فشاهی، محمد رضا (1354 ) از گاتها تا مشروطیت، گزارشی کوتاه از تحولات فکری و اجتماعی درجامعه فئودالی ایران، انتشارات گوتنبرگ، تهران.
16ـ فشاهی، محمدرضا (1354) مقدمهای بر سیر تفکر در قرون وسطی، انتشارات گوتنبرگ، تهران.
17 ـ لاهوری، اقبال(1354)، سیر فلسفه در ایران، ترجمه دکتر امیر حسین آریان پور، نشر بامداد، تهران.
18ـ لسترنج (1367)، جغرافیای تاریخی سرزمینهای خلافت شرقی، ترجمه محمود عرفان، چاپ انتشارات علمی و فرهنگی،تهران.
19 ـ لمبتون، آن (1345 )، مالک و زارع در ایران، ترجمه منوچهر امیری، بنگاه ترجمه و نشر کتاب، تهران.
20ـ نصر، سیدحسین (1345)، نظر متفکران اسلام درباره طبیعت، انتشارات امیرکبیر، تهران.
مسابقات
جوایز
نشریات